In order to make an audio playback loop, click Transport > Loop Play. The playback should start automatically, and loop back to the beginning when it reaches the end. Interrupting or stopping the playback will stop the track from looping.